En Nathan és un jove conductor d’Uber que treballa a París per cobrir les seves necessitats i les dels seus germans petits Zoé i Éttiene, orfes de mare. Afectat per l’ús excessiu del GPS i una sensació apremiant de col·lapse i desorientació, pateix sovint marejos i vertígens. Un dia plujós, puja al seu cotxe l’Annie, que va cap a l’aeroport amb la intenció de tornar a Alaska després de quaranta anys. Entre la mala visibilitat i la desorientació, tenen un accident de cotxe que el deixarà completament inservible.

És en aquest moment de trasbals que l´Annie li proposa al Nathan i als seus germans deixar-ho tot, canviar de vida i anar-se´n a viure un temps amb ella als boscos profunds d´Alaska, territori dels Pizzlys, uns exemplars híbrids entre els ossos polars i els ossos Grizzlys. Aquestes bèsties, símbol de l’adaptabilitat davant d’un planeta que pateix i canvia, són també una analogia dels tres germans que emprenen una aventura trepidant.

A mig camí entre el còmic d´aventures i les ciències socials, Els Pizzlys és una novel·la gràfica enlluernadora, vitalista i reconfortant on el protagonista -metàfora de l´urbanita occidental estressat- rebutja la manca de sentit de la vida dintre del sistema capitalista i decideix alliberar-se per prosperar fent una cosa aparentment senzilla: fugir.